Plecarea Mihaelei Antoche din functia de sef al departamentului de Stiri de la Kanal D si mesajul intern de astazi au readus pe tapet zvonurile ca vor fi facute restructurari. Pe scurt, editorul Ovidiu Druga a fost numit interimar peste stirile Kanal D, iar Fatih Salih va fi leader project la aceslasi departament. Aveti in continuare mesajul tradus si cel original, in engleza.

“Dragilor, Departamentul nostru de Stiri si Sport va fi reorganizat in totalitate, in curand. Totodata, vom lucra cu o echipa formata din consultanti (n.r. straini) cu o larga experienta profesionala in productia de stiri tv. O data cu aceasta reorganizare a departamentului de Stiri si Sport, colegul nostru, domnul Ovidiu Druga va prelua raspunderea editoriala pentru toata partea de Stiri. De asemenea, domnul Fatih Salis va fi Project Leader pe Stiri. Le dorim succes noilor nostri colegi”.

“Dear All,
Our News and Sport Department will be reorganized by a totally new approach. Therefore temporarily we will be working with a team of outsourced professional consultants, highly experienced in TV News production. . Within this new approach and reorganization of our News and Sport Department, our colleague Mr. Ovidiu Druga will be in charge with the entire editorial part of news. According to this new approach of News production, Mr. Fatih Salis will be responsible for the mentioned News and Sports project as “News Project Leader”. We wish success to all our News and Sport colleagues”.